Viktig säkerhetsinformation
Trafiksäkerhet
Använd inte mobiltelefon när du kör. Om du behöver tala i telefonen, stanna 
bilen på ett säkert ställe. Sätt alltid tillbaka telefonen ordentligt i hållaren. 
Lägg den inte löst på passagerarsätet eller någon annanstans, eftersom den 
kan slungas iväg vid en kollision eller häftig inbromsning.
Ett yttre larm som är kopplat till fordonets belysning eller signalhorn får inte 
användas på allmän väg.
Kom ihåg att trafiksäkerheten alltid kommer i första hand!
Referensinformation
È
1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.
75
Användningsmiljö
Kom ihåg att respektera speciella föreskrifter inom de områden där de 
förekommer. Stäng alltid av telefonen när det är förbjudet att använda den, 
där den kan störa andra apparater i närheten eller på annat sätt utgöra en 
fara.
Om du ansluter telefonen eller ett tillbehör till någon annan enhet bör du 
läsa de detaljerade säkerhetsinstruktionerna i enhetens användarhandbok. 
Anslut inte inkompatibla produkter.
Precis som med annan mobil radiosändarutrustning bör telefonen endast 
användas i normalposition (hållen mot örat med antennen uppåt över axeln), 
av säkerhetsskäl och för att utrustningen ska fungera på bästa sätt.
Rikta inte den infraröda strålen mot ögonen på någon och se till att den inte 
stör andra infraröda enheter.
Elektroniska enheter
De flesta moderna elektroniska utrustningar är skyddade mot radiosignaler. 
Det finns dock elektronisk utrustning som kanske inte är skyddad mot 
radiosignalerna från din mobiltelefon.
Pacemaker
Pacemakertillverkare rekommenderar att man har ett avstånd på minst 20 
cm mellan en trådlös handtelefon och en pacemaker för att undvika risken 
för störningar hos pacemakern. Dessa rekommendationer överensstämmer 
med oberoende forskning och rekommendationer från Wireless Technology 
Research.
Personer med pacemaker:
•
Bör alltid hålla telefonen mer än 20 cm från sin pacemaker när telefonen 
är på.
•
Bör inte bära telefonen i en bröstficka.
•
Bör lyssna med örat på motsatt sida av pacemakern för att minska risken 
för störningar.
•
Om du har minsta anledning att misstänka att det uppstår störningar, 
stäng omedelbart av telefonen.
76
È
1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.
Hörapparater
Vissa digitala mobiltelefoner kan orsaka störningar hos somliga 
hörapparater. Om sådana störningar skulle uppstå kan du kontakta din 
operatör.
Annan medicinsk utrustning
Användning av utrustning som sänder ut radiosignaler, t ex mobiltelefoner, 
kan störa otillräckligt skyddade medicinska apparater. Rådfråga en läkare 
eller apparatens tillverkare för att avgöra om den har ett fullgott skydd mot 
externa radiosignaler eller om du har några frågor.
När det finns föreskrifter anslagna på sjukvårdsinrättningar som uppmanar 
dig att stänga av telefonen när du befinner dig där, bör du göra det. Sjukhus 
och sjukvårdsinrättningar använder ibland utrustning som kan vara känslig 
för externa radiosignaler.
Fordon
Radiosignaler kan påverka elektroniska system i motorfordon (t ex 
elektronisk bränsleinsprutning, låsningsfria bromssystem, automatisk 
farthållare, system för krockkuddar) som är felaktigt installerade eller 
bristfälligt skyddade.
Kontrollera med tillverkaren eller dess representant angående ditt fordon. 
Om du installerar ny utrustning i fordonet bör du också rådfråga tillverkaren 
av utrustningen.
Anslag
Stäng av telefonen på alla platser där förbud mot användning finns anslaget.
Områden med risk för explosion
Stäng av telefonen när du befinner dig på alla områden där det råder risk för 
explosion och lyd alla skyltar och instruktioner. Inom ett sådant område kan 
gnistor orsaka explosion eller brand som kan leda till kroppsskada eller t o m 
döden.
Det rekommenderas att du stänger av telefonen vid bensinstationer. Kom 
också ihåg att följa de begränsningar för användning av radioutrustning som 
gäller i närheten av platser där man förvarar eller säljer bränsle, kemiska 
fabriker och pågående sprängningsarbeten.
Referensinformation
È
1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.
77
Områden med risk för explosion är ofta men inte alltid klart utmärkta. Detta 
gäller även under däck på båtar; vid transport eller lagring av kemikalier; 
fordon som använder flytande bränsle (t ex propan eller butan); områden där 
luften innehåller kemikalier eller partiklar, som korn, damm eller 
metallpulver; och alla andra områden där du i normala fall kan förväntas bli 
ombedd att stänga av fordonets motor.
Fordon
Låt endast kvalificerad personal reparera eller installera telefonen i ett 
fordon. En felaktig installation eller reparation kan vara farlig, och kan 
innebära att telefonens garanti upphör att gälla.
Kontrollera regelbundet att all mobiltelefonutrustning i din bil är korrekt 
installerad och fungerar felfritt.
Förvara eller frakta inte brandfarliga vätskor, gaser eller explosiva ämnen 
tillsammans med telefonen eller dess tillbehör.
För fordon utrustade med krockkudde, kom ihåg att en krockkudde luftfylls 
med avsevärd kraft. Lägg inga föremål, varken fast installerad eller portabel 
radioutrustning i området ovanför krockkudden eller området där den 
vecklas ut. Om mobiltelefonutrustning är felaktigt installerad och 
krockkudden fylls med luft kan det orsaka allvarliga skador.
Stäng av telefonen innan du går ombord på ett flygplan. Att använda 
mobiltelefon inne i ett flygplan kan vara farligt för flygsäkerheten och störa 
telekommunikationen. Dessutom kan det vara olagligt.
Att inte respektera dessa rekommendationer kan leda till att användaren 
avstängs från, eller förbjuds att använda, mobiltelefonnätets tjänster samt 
till rättsliga åtgärder eller båda delar.
Nödsamtal
VIKTIGT! Denna telefon, liksom alla typer av
mobiltelefoner, använder mobiltelefonnätet, det
markbundna nätet, radiosignaler och
användarprogrammerade funktioner, vilket gör det svårt
att garantera förbindelse under alla förhållanden. Därför
bör du aldrig lita enbart till en mobiltelefon för mycket
viktiga samtal (t ex vid medicinska akutfall).
Telefonen måste vara på och finnas inom täckningsområdet för 
mobiltelefonnätet (med tillräcklig signalstyrka) för att du ska kunna ringa 
eller ta emot samtal. Det kan finnas mobiltelefonnät som inte tillåter 
78
È
1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.
nödsamtal. Det kan också hända att nödsamtal inte kan ringas medan vissa 
nätverkstjänster och/eller telefonfunktioner används. Kontrollera med den 
lokale operatören.
Ringa ett nödsamtal:
1
Slå på telefonen (om den inte redan är på).
Vissa nätverk kan kräva att ett giltigt SIM-kort är korrekt installerat i 
telefonen.
2
Håll ned knappen
i några sekunder för att aktivera telefonen för
samtal.
3
Slå det aktuella nödnumret där du befinner dig (t ex 112 eller annat 
officiellt nödnummer). Nödnummer varierar mellan olika platser.
4
Tryck på
.
Om vissa funktioner används (tangentlås, samtalsspärr, 
nummerbegränsning, osv) är det möjligt att du måste stänga av dem innan 
du kan ringa nödsamtal. Läs vidare i denna handbok och kontrollera med den 
lokale operatören.
Kom ihåg att ge information av olyckan så noggrant som möjligt när du 
ringer ett nödsamtal. Tänk på att din mobiltelefon kan vara den enda kontakt 
som finns med olycksplatsen - avbryt inte samtalet förrän du blir ombedd 
att göra det.