Ghid de utilizare
9351861
Issue 2
Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation, Finland.
©1998, 1999. Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
Nokia Mobile Phones operates a policy of continuous 
development. Therefore, we reserve the right to make changes 
and improvements to any of the products described in this guide 
without prior notice.
✁
Rapid ºi uºor
Felicitãri pentru alegera acestui telefon Nokia! În aceste pagini 
gãsiþi câteva sfaturi utile pentru folosirea telefonului Dvs.
Pentru informaþii suplimentare, citiþi acest ghid de utilizare.
Efectuarea primului apel
1 Introduceþi cartela Dvs. SIM în telefon, cu acumulatorul scos
din aparat. Instalaþi ºi încãrcaþi acumulatorul. Pentru detalii, 
consultaþi capitolul ‘Punerea în funcþiune’.
2 Porniþi telefonul apãsând ºi menþinând apãsatã tasta
.
Aºteptaþi pânã ce pe ecran apare numele operatorului.
3 Introduceþi prefixul ºi numãrul de telefon ºi apãsaþi
.
4 Încheiaþi convorbirea prin culisarea capacului sau apãsând
.
Funcþii de apel
Funcþii de agendã telefonicã
Rãspunsul la un 
apel
Apãsaþi
sau deschideþi capacul
culisant.
Încheierea unui 
apel
Apãsaþi
sau închideþi capacul
culisant.
Reapelare
Pentru a accesa ultimele numere 
formate, apãsaþi 
, când afiºajul
este liber. Apãsaþi
pentru a forma
numãrul dorit.
Reglarea volumului 
receptorului
Apãsaþi tastele de volum de pe 
lateralul telefonului. 
Memorare rapidã
Introduceþi numãrul de telefon ºi 
apãsaþi 
Memoraþi. Introduceþi numele
ºi apãsaþi
OK.
Cãutare rapidã
Apãsaþi
, cu afiºajul liber.
(introduceþi iniþiala numelui), 
parcurgeþi cu 
sau
pânã la
numele dorit.
Folosirea agendei 
telefonice pe 
timpul unei 
convorbiri
Pentru a accesa agenda telefonicã pe 
parcursul unei convorbiri, apãsaþi 
Opþiuni, alegeþi Nume. 
Apelare rapidã
Apãsaþi o tastã numericã
-
,
apãsaþi .
Dacã în meniul 4-3-3 este activatã 
funcþia Apelare rapidã , apãsaþi ºi 
menþineþi apãsatã tasta numericã 
corespunzãtoare 
-
pânã ce
se declanºeazã apelul.
Apelarea al 
curierului vocal
Apãsaþi ºi menþineþi apãsatã tasta
. Dacã telefonul vã solicitã
numãrul de telefon al curierului vocal, 
introduceþi-l ºi apãsaþi 
OK.
Comenzi rapide esenþiale
Blocarea / 
deblocarea 
tastaturii
Închideþi capacul culisant ºi apãsaþi 
Bloc. taste. / Apãsaþi Deblocaþi, apoi 
OK.
Schimbarea 
sunetului de apel
Apãsaþi
Meniu, alegeþi Profiluri,
apãsaþi
Select, alegeþi profilul dorit,
apãsaþi
Opþiuni, alegeþi Personalizaþi,
apãsaþi
OK.
Pentru schimbarea sunetului de apel, 
alegeþi Sunet de apel, apãsaþi 
Select,
alegeþi setarea doritã, apãsaþi
OK.
Scrierea ºi 
trimiterea unui 
mesaj
Apãsaþi
Meniu
, ,
Introduceþi un mesaj, (apãsaþi
pentru a comuta între majuscule ºi 
minuscule, apãsaþi ºi menþineþi 
apãsatã tasta 
pentru numere,
apãsaþi tasta
pentru caractere
speciale), apãsaþi
Opþiuni, alegeþi
Expediaþi, apãsaþi
OK, introduceþi
numãrul de telefon, apãsaþi
OK.
6
È
1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.