
Hurtigt og nemt
Tillykke med den nye Nokia-telefon! Dette kapitel indeholder
grundlæggende oplysninger om brug af telefonen.
Du finder flere detaljerede oplysninger ved at læse hele
brugervejledningen.
Det første opkald
1 Fjern batteriet, og sæt SIM-kortet i. Sæt batteriet i, og oplad det.
Se kapitlet ‘Kom godt i gang’ for at få flere detaljer.
2 Tænd telefonen ved at trykke på og holde
nede. Vent, indtil
operatørens navn vises på displayet.
3 Tast områdenummeret og telefonnummeret, og tryk på
.
4 Afslut opkaldet ved at lukke skydepanelet eller trykke på
.
Opkaldsfunktioner
Besvare et opkald
Tryk på
, eller åbn
skydepanelet.
Afslutte et opkald
Tryk på
, eller luk
skydepanelet.
Genopkald
Tryk på
, når displayet er
tomt, for at få adgang til de sidst
opkaldte numre. Tryk på
for
at ringe til det ønskede nummer.
Justere lydstyrken i telefonen
Tryk på knapperne på siden af
telefonen.
Telefonbogsfunktioner
Hurtig lagring
Tast telefonnummeret, og tryk på
Gem
. Tast navnet, og tryk på
OK
.
Hurtig søgning
Tryk på
, når displayet er tomt
(tast det første bogstav i navnet),
og blad til det ønskede navn med
eller
.

Bruge telefonbogen under
en samtale
Tryk på
Valg
, og vælg
Navne
for
at få adgang til telefonbogen under
en samtale
.
Ekspresopkald
Tryk på en nummertast
-
,
og tryk på
.
Hvis funktionen
Ekspresopkald
i menuen 4-3-
3 er slået til: Tryk på og hold den
tilsvarende nummertast
-
nede, indtil du får forbindelse.
Opkald til telefonsvareren
Tryk på og hold
nede. Hvis du
bliver bedt om at taste nummeret
til telefonsvareren, skal du taste
nummeret og trykke på
OK.
Vigtige genveje
Låse tastaturet /
Låse tastaturet op
Luk skydepanelet, og tryk på
Lås.
/ Tryk på
Lås op
og derefter på
OK.
Ændre ringetone
Tryk på
Menu
, vælg
Profiler
,
tryk på
Vælg
, vælg den ønskede
profil, og tryk på
Valg
, vælg
Tilpas
, og tryk på
OK.
Hvis du vil ændre ringetonen, skal
du vælge
Ringetone,
trykke på
Vælg,
vælge den ønskede
indstilling og trykke på
OK.
Skrive og sende en besked
Tryk på
Menu
, ,
Tast en besked, (tryk på
for at
skifte mellem store og små
bogstaver, tryk på og hold
nede for tal, tryk på
for
specielle tegn). Tryk på
Valg
, vælg
Send
, tryk på
OK
, indtast
telefonnummeret, og tryk på
OK
.

ã
1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.
5
Indhold
Sikkerhed............................... 8
Om denne brugervejledning ...........9
Om etiketter
og sikkerhedskode .......................... 10
1. Telefonen ........................ 11
Displayets symboler ....................... 12
Valgtaster ......................................... 13
2. Kom godt i gang ............ 14
Indsættelse af SIM-kortet ........... 14
Fjernelse af SIM-kortet ................ 15
Opladning af batteriet .................. 15
Tænde og slukke telefonen .......... 16
Brug af skydepanelet .................... 17
3. Opkaldsfunktioner ......... 18
Foretage og besvare opkald ........ 18
Foretage opkald............................ 18
Besvare opkald.............................. 20
Opkaldsfunktioner ....................... 21
Justere lydstyrken
i højttaleren................................... 22
Tastaturlås ..................................... 22
4. Telefonbog ...................... 24
Om telefonbogen (Navne) ........... 24
Åbne telefonbogen ...................... 24
Vælge telefonbog
(Memory i brug) ........................... 24
Indstille visningstypen
for gemte navne
og telefonnumre........................... 25
Gemme et telefonnummer
med et navn (Tilføj nyt).............. 26
Hente navn
og telefonnummer .......................27
Slette navn
og telefonnummer .......................28
Tildele et telefonnummer
et kortnummer ..............................28
Opkaldsgrupper.............................29
Telefonbogstatus ..........................31
Tjenestenumre (Tjenestenr.) ......31
Kopiere og udskrive via IR .........32
5. Brug af menuen ............. 33
Åbne en menufunktion
ved at blade .....................................33
Åbne en menufunktion
ved hjælp af en genvej ..................34
Oversigt over menufunktioner ....36
6. Beskeder (Menu 1) ........ 39
Om beskeder ....................................39
Læse en tekstbesked
(Indbakke - Menu 1-1) ...............39
Sende en tekstbesked
(Udbakke-Menu 1-2 og
Skriv beskeder - Menu 1-3) ......40
Beskedindstillinger
(Menu 1-4).....................................41
Info-service (Menu 1-5).............42
Fax- eller dataopkald
(Menu 1-6).....................................43
Redigér kommandoer
(Menu 1-7).....................................43
Talebeskeder (Menu 1-8) ...........43

6
ã
1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.
7. Opkaldsinfo (Menu 2) ... 45
Om opkaldsinfo ...............................45
Ubesvarede opkald
(Menu 2-1).....................................45
Indgående opkald (Menu 2-2)..45
Udgående opkald (Menu 2-3) ..46
Slet seneste opkaldslister
(Menu 2-4).....................................46
Vis samtaletid (Menu 2-5) ........ 46
Vis samtalepris (Menu 2-6).......47
Samtaleprisindstillinger
(Menu 2-7).....................................47
8. Profiler (Menu 3) .......... 48
Hvad profiler kan bruges til .........48
Vælge forskellige profiler...........48
Brugerdefinere profiler ...............48
Indstillinger for profiler..............49
Omdøbe profiler............................51
9. Indstillinger (Menu 4) ... 52
Alarm (Menu 4-1) ..........................52
Ur (Menu 4-2) .................................53
Indstille uret ..................................53
Opkaldsfunktioner (Menu 4-3) ... 54
Valgfri svartast
(Menu 4-3-1) ................................54
Automatisk genopkald
(Menu 4-3-2) ................................54
Ekspresopkald (Menu 4-3-3) ....54
Banke på tjeneste
(Menu 4-3-4) ................................54
Send eget nummer
(Menu 4-3-5) ................................54
Telefonindstillinger
(Menu 4-4) .......................................55
Sprog (Menu 4-4-1) ....................55
Celle-information
(Menu 4-4-2) ................................55
Liste over egne numre
(Menu 4-4-3).................................55
Opstartstekst (Menu 4-4-4) ......55
Valg af netværk
(Menu 4-4-5).................................55
Sikkerhedsindstillinger
(Menu 4-5) .......................................57
PIN-kode aktivering
(Menu 4-5-1).................................57
Opkaldsspærring
(Menu 4-5-2).................................57
Begrænsede numre
(Menu 4-5-3).................................58
Lukket brugergruppe
(Menu 4-5-4).................................58
Sikkerhedsniveau
(Menu 4-5-5).................................59
Skift adgangskoder
(Menu 4-5-6).................................59
Genetablér standardopsætning
(Menu 4-6) .......................................59
10. Omstilling (Menu 5).... 60
11. Spil (Menu 6)............... 61
12. Lommeregner
(Menu 7) ............................. 64
Bruge lommeregneren ...................64
Sådan kan du foretage
valutaomregning .............................65
13. Kalender (Menu 8) ...... 66
14. Infrarød (Menu 9) ....... 69
Modtage data via IR-porten ........69
Sende data via IR-porten .............70
Kontrollere status
for en IR-forbindelse .....................70
Tilslutte telefonen til
en computer via IR .........................70

ã
1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.
7
15. Smart Messaging-
tjenester .............................. 71
Bruge Nokia og
operatør tjenester .......................... 72
Gemme adgangsnumre .............. 72
Hente en liste over tjenester .... 72
Bruge en tjeneste som et
bogmærke ...................................... 73
Et eksempel på at hente
og bruge en Nokia tjeneste....... 74
Andre tjenester ............................... 75
Gemme en tjenesteadresse ....... 75
Aktivere en tjeneste .................... 76
16. Vigtige oplysninger...... 77
Adgangskoder ..................................77
Sikkerhedskode (5 cifre) .............77
PIN-kode (4 til 8 cifre)................77
PIN2-kode (4 til 8 cifre) .............77
PUK-kode (8 cifre)........................77
PUK2-kode (8 cifre) .....................78
Spærringspassword......................78
Vigtige oplysninger
om batterier .....................................79
Opladning og afladning af
batteriet ..........................................79
Tilbehør og batterier ......................81
Vedligeholdelse ................... 82
Vigtige oplysninger
om sikkerhed....................... 83

8
ã
1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.